shaving brush
Danh từ: Bàn chải cạo râu (cọ cạo râu). Đây là một loại bàn chải chuyên dụng, thường có lông mềm, được sử dụng để tạo và thoa một lớp bọt (xà phòng hoặc kem cạo râu) lên mặt hoặc vùng da cần cạo trước khi cạo râu.
- (Ông tôi luôn dùng một cây bàn chải cạo râu để tạo bọt mịn trước khi cạo.)
- (Anh ấy mua một cây bàn chải cạo râu mới làm từ lông lửng để có trải nghiệm cạo râu tốt hơn.)
"to use a shaving brush": sử dụng bàn chải cạo râu để tạo bọt hoặc thoa kem.
- Professional barbers often use a shaving brush to apply shaving cream evenly. (Các thợ cạo râu chuyên nghiệp thường dùng bàn chải cạo râu để thoa kem cạo râu đều lên da.)
"shaving brush technique": kỹ thuật sử dụng bàn chải cạo râu (thường bao gồm cách xoay tròn để tạo bọt và nâng lông).
- Learning the correct shaving brush technique can improve the quality of your shave. (Học kỹ thuật sử dụng bàn chải cạo râu đúng cách có thể cải thiện chất lượng của việc cạo râu.)
- Shaving cream brush: một thuật ngữ khác cho bàn chải cạo râu, nhấn mạnh vào việc thoa kem.
- Shaving soap brush: bàn chải chuyên dùng với xà phòng cạo râu dạng cục.
- Badger brush: bàn chải cạo râu làm từ lông lửng, được ưa chuộng vì độ mềm và khả năng giữ nước tốt.
- Razor brush: bàn chải cạo râu (một thuật ngữ ít phổ biến hơn, nhưng có thể hiểu tương tự).
- Lathering brush: bàn chải tạo bọt (nhấn mạnh vào chức năng tạo bọt).
(Không có cụm động từ phổ biến trực tiếp liên quan đến "shaving brush". Tuy nhiên, có thể liên kết với động từ "lather up" - tạo bọt.) - Lather up: tạo bọt (thường dùng với bàn chải cạo râu). - He lathered up his face with the shaving brush before starting to shave. (Anh ấy tạo bọt trên mặt bằng bàn chải cạo râu trước khi bắt đầu cạo.)
(Không có thành ngữ cố định trực tiếp với "shaving brush". Tuy nhiên, trong bối cảnh cạo râu, có thể gặp thành ngữ sau:) - "Clean as a shaving brush": sạch sẽ, gọn gàng (một cách so sánh ít gặp, nhưng có thể dùng để miêu tả sự sạch sẽ). - After the shave, his face was as clean as a shaving brush. (Sau khi cạo, mặt anh ấy sạch sẽ như một cây bàn chải cạo râu.)